ダイヤモンド・オンラインに琴坂将広 准教授(当時)の記事「「1日に最大で何時間働くことができるのか?」 国際化で「1日」の仕事の進め方が大きく変わる」が掲載されました。
An article by Associate Professor Masahiro Kotosaka (at the time), ""How many hours can one realistically work in a day?" — internationalisation rewires what a working day even looks like", has been published on Diamond Online.
国際化が進むと、「1日」の使い方そのものが変わる。時差をまたいで動くプロジェクトの中で、私たちはどのように一日を組み立て直すべきか、実務的な観点から検討する。
As internationalisation deepens, the very shape of a working day begins to change. The article looks pragmatically at how we should restructure a single day's work when projects move across time zones.